Translation of "dorpie" into Lao

ບ້ານ, ຫມູ່ບ້ານ are the top translations of "dorpie" into Lao. Sample translated sentence: Nadat hulle ’n hele ent gereis het, het Jesus ’n paar van sy dissipels vooruit gestuur na ’n Samaritaanse dorpie om vir hulle ’n plek te kry waar hulle kon rus. ↔ ເມື່ອ ເຂົາ ເຈົ້າ ເດີນ ທາງ ໄປ ໄດ້ ໄລຍະ ຫນຶ່ງ ພະ ເຍຊູ ໃຊ້ ສາວົກ ສອງ ສາມ ຄົນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ບ້ານ ຊາວ ສະມາລີ ກ່ອນ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຫາ ບ່ອນ ພັກ ແຮມ.

dorpie
+ Add

Afrikaans-Lao dictionary

  • ບ້ານ

    noun

  • ຫມູ່ບ້ານ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dorpie" into Lao

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "dorpie" into Lao in sentences, translation memory

Nadat hulle ’n hele ent gereis het, het Jesus ’n paar van sy dissipels vooruit gestuur na ’n Samaritaanse dorpie om vir hulle ’n plek te kry waar hulle kon rus.
ເມື່ອ ເຂົາ ເຈົ້າ ເດີນ ທາງ ໄປ ໄດ້ ໄລຍະ ຫນຶ່ງ ພະ ເຍຊູ ໃຊ້ ສາວົກ ສອງ ສາມ ຄົນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ບ້ານ ຊາວ ສະມາລີ ກ່ອນ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຫາ ບ່ອນ ພັກ ແຮມ.
Ons het dus per bus gereis en later ’n motor gebruik om van dorpie tot dorpie te gaan.
ດັ່ງ ນັ້ນ ພວກ ເຮົາ ຈຶ່ງ ເດີນ ທາງ ໂດຍ ໃຊ້ ລົດ ເມ ແລ້ວ ຕໍ່ ຈາກ ນັ້ນ ກໍ ໃຊ້ ລົດ ໃຫຍ່ ຈາກ ບ້ານ ຫນຶ່ງ ໄປ ອີກ ບ້ານ ຫນຶ່ງ.
15 In 31 G.J., nadat hy hom omtrent twee jaar lank ywerig in die bediening ingespan het, het Jesus sy pogings uitgebrei deur “op ’n reis deur al die stede en dorpies” van Galilea te gaan.
15 ໃນ ປີ 31 ສ. ສ. ພາຍ ຫຼັງ ທຸ່ມ ເທ ຕົວ ເອງ ຢ່າງ ຂັນແຂງ ໃນ ວຽກ ຮັບໃຊ້ ເປັນ ເວລາ ປະມານ ສອງ ປີ ພະ ເຍຊູ ໄດ້ ເພີ່ມ ຄວາມ ພະຍາຍາມ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ ໂດຍ ເລີ່ມ “ເດີນ ໄປ ທົ່ວ ທຸກ ເມືອງ ທຸກ ບ້ານ” ໃນ ແຂວງ ຄາລິເລ.
(Miga 5:2). Dié dorpie was sowat 140 kilometer van hulle af!
(ມີເກ 5:2) ເມືອງ ນ້ອຍໆນັ້ນ ຢູ່ ຫ່າງ ຈາກ ນາຊາເລດ ປະມານ 140 ກິໂລແມັດ!
Jesus vertrek nou saam met sy dissipels na die dorpies van Cesarea-Filippi in die verre noorde van Palestina.
ຕອນ ນີ້ ພະ ເຍຊູ ເດີນ ທາງ ພ້ອມ ກັບ ສາວົກ ໄປ ທີ່ ບ້ານ ຕ່າງໆ ໃນ ເຂດ ເຊຊາເຣ ເມືອງ ຟີລິບ ຢູ່ ທາງ ເຫນືອ ສຸດ ຂອງ ປາແລັດສະຕິນ.