Translation of "tristesa" into German

Però malgrat que la tristesa el devia consumir, Pere no va cedir a la desesperació.

Doch so sehr die Traurigkeit Petrus auch zu verschlingen drohte, er gab nicht verzweifelt auf.

9 Malgrat això, has conegut molta tristesa, perquè m’has rebutjat moltes vegades a causa de l’orgull i dels afanys del món,

9 doch hast du große Betrübnis erfahren, denn du hast mich viele Male wegen des Stolzes und wegen der aSorgen der Welt verworfen.

Hi havia la tristesa que ha trigat tant a manifestar-se.

Es war der Kummer, der so lange gebraucht hatte.

Però, al quedar-se sense estalvis, la seva alegria es va convertir en tristesa.

Als das Ersparte zur Neige ging, verwandelte sich die Freude der beiden in Sorge.