Translation of "de vegades" into French

Llavors esperava amb paciència –de vegades dies, de vegades mesos– que em contestés les oracions.

Ensuite, j’attendais patiemment sa réponse — parfois pendant des jours, parfois pendant des mois.

Potser de vegades no t’agrada que plogui perquè no pots sortir a jugar.

Quelquefois, tu n’aimes pas la pluie parce qu’elle t’empêche de jouer dehors.

I he d'entendre que de vegades les meves necessitats s'han de sotmetre a les d'altres.

Et je dois comprendre mes besoins qui des fois doivent être sublimés pour le besoin des autres.