Translation of "motiu" into French

motif, raison, cause are the top translations of "motiu" into French.

motiu adjective noun masculine grammar
+ Add

Catalan-French dictionary

  • motif

    noun masculine

    terme des arts plastiques, forme esthétique à répétitions [..]

    Posem un exemple. Dos homes són a la presó en condicions similars però per motius ben diferents.

    Deux hommes sont emprisonnés dans des conditions identiques, mais pour des motifs très différents.

  • raison

    noun masculine

    Sujet, cause, motif

    Els homes com nosaltres, tenim tots els motius del món per apreciar un dia com aquest.

    Les hommes comme nous ont toutes les raisons d'apprécier une telle journée.

  • cause

    noun feminine

    Ara bé, aquests motius d’alegria poden ser temporals.

    Mais ces causes de joie peuvent être temporaires.

  • Less frequent translations

    • besoin
    • fois
    • guêpe
    • leitmotiv
    • mobile
    • motivation
    • nom
    • occasion
    • saké
    • souci
    • thème

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "motiu" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "motiu" with translations into French

  • amb motiu de
    à l’occasion de
  • per aquest motiu
    aussi · c’est pour cela que · c’est pour ça que · c’est pourquoi · pour cela · pour cette raison · voilà pourquoi · à cause de cela · à cause de ça
Add

Translations of "motiu" into French in sentences, translation memory