Translation of "ormeig" into French

matériel is the translation of "ormeig" into French. Sample translated sentence: Ell començà a caminar primer, portant una part dels ormeigs de pesca, i els companys el seguien a una certa distància. ↔ Il marchait le premier, portant une partie des filets, et suivi, à quelque distance, de ses compagnons.

ormeig
+ Add

Catalan-French dictionary

  • matériel

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ormeig" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "ormeig" into French in sentences, translation memory

Ell començà a caminar primer, portant una part dels ormeigs de pesca, i els companys el seguien a una certa distància.
Il marchait le premier, portant une partie des filets, et suivi, à quelque distance, de ses compagnons.
Jo, si no sabés passar millor un ormeig, em quedaria a terra... I què passa si no ho faig?
Si je ne pouvais pas faire glisser un palan mieux que cela, je resterais à terre... Et si cela ne m’allait pas ?
Us puc convidar a una cervesa al Terrassa, i després portarem els ormeigs a casa?
Tu veux-t-y que je te paie une bière à la Terrasse ?
—Allò és la drassana d'en Jacobson —anuncià en Holmes, assenyalant una munió de pals i ormeig a la banda del Surrey—.
«Voici le chantier Jacobson, dit Holmes, en désignant un enchevêtrement de mâts et de cordages du côté de Surrey.
I després d’endreçar els ormeigs que calia, tots vàrem seure en la nau, i entre el vent i el pilot la guiaven.
Toutes choses étant mises en place sur la nef, nous nous assîmes, et le vent et le pilote nous dirigeaient.