Translation of "conscient" into Italian

També és conscient que l’aspecte del seu fill parlarà bé o malament dels seus pares.

Inoltre è consapevole che l’aspetto del bambino influisce sul concetto che gli altri si fanno dei suoi genitori.

Ell diu que la ment conscient és el genet diminut d'un elefant gegant, l'inconscient.

Dice che è l'io cosciente a guidare il grande elefante dell'io inconscio.