Translation of "bedlivý" into German

Když rozšiřuješ svou slovní zásobu, dávej bedlivý pozor na to, abys vždy použil to správné slovo.

Während du deinen Wortschatz vergrößerst, solltest du sorgfältig darauf achten, stets das richtige Wort zu gebrauchen.

Velmi rád říkám, že se tak děje pod bedlivým dozorem komisaře Hahna, který je z Rakouska a jistě regionu Podunají velmi dobře rozumí.

Ich bin sogar noch glücklicher, dass es von Kommissar Hahn aus Österreich sorgsam überwacht wird, der, da bin ich sicher, die Donauregion sehr gut versteht.

Vždycky tu bude, pod mým bedlivým dohledem, pod mým vedením.

Sie wird immer hier sein, unter meinem wachsamen Auge, unter meiner Anleitung.