Translation of "herumreichen" into Spanish

Wir haben eine redaktionelle Änderung herumgereicht, und ich bitte, daß über diese redaktionelle Änderung abgestimmt wird.

Hemos distribuido una enmienda a la redacción y yo solicito que se vote esta última.

Der Aufsatz wurde auch im Kollegium der Schule herumgereicht.

También se hizo circular mi composición entre los demás maestros.

Du kannst nicht einfach Snacks herumreichen, wie bei einem Hinterhoffest.

No puedes simplemente ofrecer aperitivos como en una fiesta en el patio trasero.