Translation of "Schicksal" into French

destin, destinée, sort are the top translations of "Schicksal" into French.

Schicksal noun neuter grammar

Kismet (islam.) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • destin

    noun masculine

    (Sens général). [..]

    Niemand weiß, was in seinem Schicksal geschrieben steht.

    Personne ne sait ce qui est écrit dans son destin.

  • destinée

    noun masculine feminine

    Das Schicksal ist blind.

    La destinée est aveugle.

  • sort

    noun masculine

    Évènement ou issue qui arrive à quelqu'un, comme par change, sans l'avoir planifié.

    Glücklich ist der Mensch, der mit seinem Schicksal zufrieden ist.

    Heureux l'homme qui se satisfait de son sort.

  • Less frequent translations

    • fortune
    • fatalité
    • destination
    • vie
    • chance
    • situation
    • lot
    • passé
    • fatum
    • chance et malchance
    • heur et malheur
    • vicissitudes
    • hasard
    • épaule
    • mérite
    • qualité
    • cause et effet
    • les hauts et les bas
    • situation sociale

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schicksal" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schicksal
+ Add

German-French dictionary

  • lot

    noun masculine

    Ein Schicksal, dem man als Unternehmer nicht entgeht!

    C'est le lot de tous les gens qui se lancent dans les affaires.

Phrases similar to "Schicksal" with translations into French

Add

Translations of "Schicksal" into French in sentences, translation memory