Translation of "Schicksalsschlag" into French

Dies gilt besonders, wenn der Arbeitnehmer verstirbt, was die Familie häufig genug als unvorhersehbaren Schicksalsschlag trifft.

Cela vaut en particulier en cas de décès du travailleur, événement assez souvent subi par la famille comme un coup du sort.

Ein Schicksalsschlag für das Recht.

Une calamité pour la justice, bien sûr.