Translation of "Anwesenheit" into Dutch
aanwezigheid, tegenwoordigheid, presentie are the top translations of "Anwesenheit" into Dutch.
übertragen auch für den Shôgun verwendet [..]
-
aanwezigheid
noun feminineHet feit of toestand van aanwezig te zijn. [..]
Er bemerkte meine Anwesenheit und nickte mir zu.
Hij merkte mijn aanwezigheid en knikte naar mij.
-
tegenwoordigheid
noun feminineaanwezigheid
Die Überprüfung erfolgt in Anwesenheit des Bediensteten der Interventionsstelle.
De verificatie vindt plaats in tegenwoordigheid van een gemachtigde van het interventiebureau.
-
presentie
Het feit of toestand van aanwezig te zijn.
Vielleicht könnte die Botschaft übermittelt werden, dass bei solchen Debatten die Anwesenheit des Vorsitzes höchst wünschenswert ist.
Maar misschien kan doorgegeven worden dat bij zulke debatten een presentie van het voorzitterschap zeer gewenst is.
-
bijzijn
nounDu hast es aber mal bei meiner Anwesenheit getan.
Wel, je hebt al scheten gelaten in mijn bijzijn.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Anwesenheit" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "Anwesenheit" with translations into Dutch
-
zijn aanwezigheid is niet gewenst
-
verbeterde aanwezigheidsfunctie
-
publieke opkomst