Translation of "Ermittler" into Dutch

Falls er es wünscht, kann er unabhängige Ermittler einsetzen.

Als hij dat wil, kan hij onafhankelijke rechercheurs inschakelen.

Meine Ermittler können die Fahndung rausgeben und die Krankenhäuser überprüfen.

Mijn speurders kunnen de opsporingsbevelen doen en de ziekenhuizen controleren.

Ich hoffe, dass die kroatischen Behörden den Ermittlern in Zukunft Zugang zu den erforderlichen Dokumenten ermöglichen.

Ik hoop dat de Kroatische autoriteiten de opsporingsambtenaren toegang zullen verstrekken tot de nodige documenten.

Ich möchte einen Ermittler anrufen, falls das noch was nützen könnte.

Mag ik bellen naar een onderzoeker, voor wat het ook zou helpen op korte termijn.