Translation of "bemitleidenswert" into Dutch

Oft gelten sie als eigenartig, kurzsichtig und bemitleidenswert.

Ze worden vaak bezien als vreemd, kortzichtig en zielig.

Ich sah Züge, die zu den furchtbaren Konzentrationslagern rollten, beladen mit bemitleidenswerten Menschen.

Ik zag treinen die afgeladen waren met meelijwekkende mensen, op weg naar de gevreesde concentratiekampen.

Familien wurden auseinandergerissen oder verschwanden, und viele gerieten in einen bemitleidenswerten Zustand.

Gezinnen werden uit elkaar gerukt of verdwenen en velen geraakten in een beklagenswaardige toestand.