Translation of "eintreffen" into Dutch
arriveren, aankomen, bereiken are the top translations of "eintreffen" into Dutch.
um die Ecke kommen (umgangssprachlich) [..]
-
arriveren
verbEr starb an dem Tag, als sein Sohn eintraf.
Hij stierf op de dag dat zijn zoon arriveerde.
-
aankomen
verbTom weiß nicht sicher, wann Mary eintreffen wird.
Tom weet niet zeker wanneer Mary zal aankomen.
-
bereiken
verbUnd ich werde nicht rasten, bevor ich im Kloster eintreffe.
En ik leg m'n hoofd pas te rusten als ik het klooster bereikt heb.
-
Less frequent translations
- gebeuren
- terechtkomen
- geschieden
- overkomen
- slagen
- aanlanden
- blijken
- uitkomen
- belanden
- voorvallen
- klaarspelen
- doorkomen
- aanbelanden
- voorkomen
- aan de hand zijn
- slagen voor
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "eintreffen" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
aankomst
noun feminineSofern nichts anderes vereinbart ist, hat der Luftfrachtführer dem Empfänger das Eintreffen der Güter unverzüglich anzuzeigen.
Behoudens tegenbeding moet de vervoerder de geadresseerde terstond na de aankomst van de goederen verwittigen.
-
komst
noun feminineSie müssen mir erzählen, was vor Tonys Eintreffen passiert ist.
Ik wil dat je me vertelt wat er is gebeurd voor Tony's komst.
-
plaats van aankomst