Translation of "ergriffen" into Dutch

aangedaan, ontroerd are the top translations of "ergriffen" into Dutch.

ergriffen verb

heimgesucht (von) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • aangedaan

    adjective

    Wenn also Maßnahmen wirtschaftlicher Art zu ergreifen sind, müssen wir sicherstellen, dass diese nicht zur Unterdrückung von Kulturen führen werden.

    Als wij dus economische maatregelen treffen moeten wij oppassen dat wij de cultuur van de betrokkenen geen geweld aandoen.

  • ontroerd

    adjective particle

    Soll ich von dieser erbärmlichen Leidensgeschichte ergriffen sein?

    Moet ik ontroert zijn door dat zielige verhaaltje?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ergriffen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ergriffen" with translations into Dutch

  • het initiatief nemen · het voortouw nemen
  • aandoenlijk · aangrijpend · bewegend · emotioneel · hartbrekend · hartroerend · hartverscheurend · intriest · ontroerend · pakkend · roerend · spannend · treurig · zielroerend
  • actie ondernemen · maatregelen nemen · maatregelen treffen
  • aandoen · aangrijpen · aanslaan · achterhalen · agiteren · arresteren · beetkrijgen · beetnemen · beetpakken · bemachtigen · bemerken · bewegen · confisqueren · gewaar worden · graaien · grijpen · grissen · halen · in beslag nemen · inslaan · konfiskeren · merken · nemen · omzetten · ontroeren · ophitsen · oppakken · opruien · opstoken · opwinden · overbrengen · overplaatsen · pakken · raken · schudden · teisteren · toegrijpen · treffen · uitlichten · uitnemen · vangen · vastgrijpen · vastnemen · vastpakken · vatten · verbeurd verklaren · verkrijgen · verleggen · vernemen · verplaatsen · verroeren · verstrikken · waarnemen · wegnemen · zich aanstellen
  • het woord nemen
  • ontroerd worden
  • op de vlucht slaan
  • wie leeft bij het zwaard, zal sterven bij het zwaard
Add

Translations of "ergriffen" into Dutch in sentences, translation memory