Translation of "widersinnig" into Dutch

Es wäre direkt widersinnig gewesen, wenn wir eine solche Entscheidung gefaßt hätten.

Het zou volkomen absurd zijn geweest als we zo'n besluit hadden genomen.

Und dass dieser widersinnige Zustand so ist, dafür tragen in meinen Augen ausschließlich Sie, Frau Fontaine, die Verantwortung!

Dat is onzinnig, en daarvoor bent u volgens mij alleen verantwoordelijk, mevrouw Fontaine!

Eine solche Wette ist widersinnig, aber die Geschichte terroristischer Bewegungen zeigt, dass es gute Gründe für diesen Widersinn gibt.

Dat is een dwaze weddenschap, maar de geschiedenis van de terroristische bewegingen laat zien dat er goede grond is voor een dergelijke dwaze gedachte.