Translation of "Observed" into Arabic
لوحظ, مَرْئيّ, مَرْئِيّ are the top translations of "Observed" into Arabic.
-
لوحظ
verbIt was observed that some subprogrammes needed improvement to appropriately reflect the role and functions of the Office.
ولوحظ أن بعض البرامج بحاجة إلى تحسين لكي تعبِّر على النحو الواجب عن دور المكتب ومهامه.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Observed" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Simple past tense and past participle of observe . [..]
-
مَرْئيّ
adjectiveIt had been put into use for ultraviolet, blue, visible photometric observations of close binary systems.
واستخدم لعمليات رصد النظم (النجوم) الثنائية القريبة بالقياسات الضوئية فوق البنفسجية والزرقاء المرئية.
-
مَرْئِيّ
It had been put into use for ultraviolet, blue, visible photometric observations of close binary systems.
واستخدم لعمليات رصد النظم (النجوم) الثنائية القريبة بالقياسات الضوئية فوق البنفسجية والزرقاء المرئية.
-
مَرْصُود
This approach avoids making assumptions about the distribution of data beyond the limits of the observed values.
ويتفادى هذا النهج طرح فرضيات ب خصوص توزيع المعطيات بعد حدود القيم المرصودة.
-
Less frequent translations
- مَرْعيّ
- مَرْعِيّ
- مَشْهود
- مَعْمُولٌ بِهِ
- مَنْظُور
- مُتَعَارَفٌ عَلَيْه
- مُتَّبَع
- مُتّبَع
- مُراقَب
- مُرَاقَب
- مُسْتَعْمَل
- مُشَاهَد
- مُطَبّق
- مُعْتَمَد
- مُنَفّذ
Phrases similar to "Observed" with translations into Arabic
-
الاقتصاد غير الملحوظ