Translation of "Portraying" into Arabic

التصوير, تصوير, تَحْدِيد are the top translations of "Portraying" into Arabic.

Portraying
+ Add

English-Arabic dictionary

  • التصوير

    Advertisements continue to portray women in their traditional roles or as bodies to sell a product.

    وتواصل الإعلانات تصوير المرأة بأدوارها التقليدية أو كجسد يستخدم لبيع منتج ما.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Portraying" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

portraying verb noun

Present participle of portray. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تصوير

    noun

    Advertisements continue to portray women in their traditional roles or as bodies to sell a product.

    وتواصل الإعلانات تصوير المرأة بأدوارها التقليدية أو كجسد يستخدم لبيع منتج ما.

  • تَحْدِيد

    The Copenhagen agenda is sophisticated in portraying poverty as more than just low income.

    إن برنامج كوبنهاغن متطور من حيث تحديد ملامح الفقر على أنه ليس مجرد انخفاض الدخل.

  • تَعْرِيف

    It was important to convey concepts of family life which did not portray violence within the family as acceptable and normal.

    وأضاف أن من المهم التعريف بمفاهيم الحياة الأسرية التي لا تصور العنف داخل الأسرة باعتباره مقبولا وعاديا.

Phrases similar to "Portraying" with translations into Arabic

  • إتخذ فلان مثلا · إنتحل شخصية · إِنْتحل شخْصِيّة · اِتّخذ شخْصِيّة · اِخْتَطَّ · جسد · حذا حذو فلان · رسم · رَسَمَ · صور · صوّر · صَوَّرَ · مثل · مثل شخصية فلان · مثّل · مثّل شخْصِيّة · وصف · وَصَفَ
  • يصوّر
  • رَسَمَ · صَوَّرَ · مَثَّلَ · وَصَفَ
  • مصوّر
  • صُوّرَ · مَرْسُوم · مَوْصُوف · مُتَّسِمٌ · مُصَوَّر · وُصِفَ
  • صوّر
  • إتخذ فلان مثلا · إنتحل شخصية · إِنْتحل شخْصِيّة · اِتّخذ شخْصِيّة · اِخْتَطَّ · جسد · حذا حذو فلان · رسم · رَسَمَ · صور · صوّر · صَوَّرَ · مثل · مثل شخصية فلان · مثّل · مثّل شخْصِيّة · وصف · وَصَفَ
Add

Translations of "Portraying" into Arabic in sentences, translation memory