Translation of "Recognizance" into Arabic

التعهّد, تعهد, كفالة are the top translations of "Recognizance" into Arabic.

Recognizance
+ Add

English-Arabic dictionary

  • التعهّد

    Was there any procedure for allowing bail on the accused’s personal recognizance?

    وتساءل عما إذا كان هناك إجراء يسمح بإطلاق السراح بكفالة بناء على تعهد شخصي من المتهم.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Recognizance" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

recognizance noun grammar

(law) a form of bail; a promise made by the accused to the court that he/she will attend all required judicial proceedings and will not engage in further illegal activity or other prohibited conduct as set by the court. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تعهد

    verb

    Was there any procedure for allowing bail on the accused’s personal recognizance?

    وتساءل عما إذا كان هناك إجراء يسمح بإطلاق السراح بكفالة بناء على تعهد شخصي من المتهم.

  • كفالة

    Noun

    Defense requests the accused be released on her own recognizance.

    الدفاع عن المتهم يطلب أن يطلق صراح المتهم عن طريق الكفالة

  • إقرار التزامي

    Look, do you have a recognizance I can borrow?

    هل لديك إقرار إلتزامي يمكنني إستعارته ؟

  • Less frequent translations

    • تعهّد
    • كَفَالَة
    • تعهد رسمي
    • تعهد شخصي
    • كفالة شخصية

Phrases similar to "Recognizance" with translations into Arabic

  • القدرة على التمييز
  • بشكل قابل للتمييز
  • سهل التمييز
  • تعهد · تعهد رسمي · تعهد شخصي · كفالة
  • سهل التمييز · مُمْكِنٌ تَمْيِيزُهُ · يمكن التعرف عليه · يُمْكِنُ التَعَرُّفُ عَلَيْهِ
Add

Translations of "Recognizance" into Arabic in sentences, translation memory