Translation of "refrain" into Arabic

امتنع, اِمْتَنَعَ, قرار are the top translations of "refrain" into Arabic.

refrain verb noun grammar

(transitive) To hold back; to restrain; to keep within prescribed bounds; to curb; to govern. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • امتنع

    verb

    to abstain (from) [..]

    Crawford refrained from responding in general terms to the question whether such special rules were also exclusive.

    وامتنع كراوفورد عن الإجابة بعبارات عامة على السؤال المتعلق بمسألة ما إذا كانت تلك القواعد الخاصة حصريةً أيضاً.

  • اِمْتَنَعَ

    to abstain (from)

    Crawford refrained from responding in general terms to the question whether such special rules were also exclusive.

    وامتنع كراوفورد عن الإجابة بعبارات عامة على السؤال المتعلق بمسألة ما إذا كانت تلك القواعد الخاصة حصريةً أيضاً.

  • قرار

    noun

    Every effort, however, should be made to refrain from resorting to a postponement of action

    مع ذلك، ينبغي بذل كل جهد ممكن لتجنب اللجوء إلى تأجيل البت في مشاريع القرارات

  • Less frequent translations

    • أمسك
    • اِمْتنع
    • ترك
    • أحجم
    • أحْجم
    • أمْسك
    • أَحْجَمَ عن
    • أَنِفَ
    • اِمْتَنَعَ عن
    • اِمْتَنَعَ من
    • رَدّة
    • قَرَار
    • لازِمة
    • لازِمة أُغْنيةٍ
    • لَازِمَة
    • يَمتنِع
    • تجمل
    • كفّ
    • هجر
    • حجم
    • أمسك عن
    • اِمْتنع عن
    • تذرع بالصبر
    • عزف عن
    • كف عن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "refrain" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Refrain
+ Add

English-Arabic dictionary

  • إمتنع

    Crawford refrained from responding in general terms to the question whether such special rules were also exclusive.

    وامتنع كراوفورد عن الإجابة بعبارات عامة على السؤال المتعلق بمسألة ما إذا كانت تلك القواعد الخاصة حصريةً أيضاً.

Phrases similar to "refrain" with translations into Arabic

  • Refraining
    الإمتناع
  • to refrain
    امْتَنَعَ · صامَ
  • refrainment from
    إحْجام · تَجَاوُز · عُدُول · عُدُولٌ عن
  • refrain from threat or use of force
    الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو عن استعمالها
  • refraining
    إحْجام · إمْساك · إيْقاف · إِبَاء · امْتِناع · اِمْتِناع · تَحاشٍ · رَفْض · كَفّ · كَفّ عَنْ
  • refrained
    مُمْتَنِع
  • refrainment
    إحْجام · إقْلاعٌ عن · إمْساك · إيْقاف · إِبْقاء · اِسْتِنْكاف · اِمْتِناع · تَحَاشٍ · تَخَلّ · تَخَلّ عَنْ · تَخْلِيَة · تَرْك · تَوَقّف · كَفّ · كَفّ عَنْ · هَجْر
  • refraining from
    إحْجام · تَجَاوُز · عُدُولٌ عن · مُمْتَنِعٌ عن · نَبْذ
Add

Translations of "refrain" into Arabic in sentences, translation memory