Translation of "allow" into Arabic

سمح, سَمَحَ, أذن are the top translations of "allow" into Arabic.

allow verb grammar

(transitive) To grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • سمح

    verb

    to permit [..]

    Sami allowed Layla to perform that dangerous sexual act on him.

    سمح سامي لليلى كي تقيم تلك العلاقة الجنسيّة الخطيرة معه.

  • سَمَحَ

    to permit [..]

    Sami allowed Layla to perform that dangerous sexual act on him.

    سمح سامي لليلى كي تقيم تلك العلاقة الجنسيّة الخطيرة معه.

  • أذن

    verb

    to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have

    As there was no evidence for imprisoning him he should be allowed to go free.

    وبما أنه لا توجد أدلة توجب سجنه، ينبغي إذن إخلاء سبيله.

  • Less frequent translations

    • أَذِنَ
    • وافق
    • سَمَحَ بِ
    • سماح
    • مكن
    • فسح
    • هيأ
    • سمح ب
    • يسمح
    • أتاح
    • ترك
    • منح
    • أجاز
    • أذِن
    • أباح
    • ودع
    • فرد
    • أعْطى
    • زَوَّدَ
    • صرّح
    • احتاط
    • اشترط
    • حجز
    • قبِل
    • أقَر
    • أَبَاحَ
    • أَتَاحَ
    • أَجَازَ
    • أَفْسَحَ
    • اِعْتَرَفَ
    • اِعْتَرَفَ بِـ
    • اِعْتَقَدَ
    • اِعْتَمَدَ
    • تَرَكَهُ
    • خَلَّى
    • رخص
    • رَخّصَ
    • سَمَحَ لَهُ
    • سَمَحَ لِـ
    • فَسَحَ
    • وَدَعَ
    • يَسمَح
    • تحفظ
    • أدخل
    • عد
    • اعترف
    • تزود
    • سلم
    • استولى
    • أجر
    • تأهب
    • جهز
    • رخّص
    • وافَقَ
    • خَصَّصَ
    • خلى
    • أرجأ
    • دخر
    • زود
    • شجّع
    • أيّد
    • خصص
    • أيد
    • رصد
    • حل
    • فرق
    • مد
    • حفظ
    • أتاح الفرصة
    • أخذ من غير إذن
    • إستبقى جزءا من
    • سمح ل
    • سمح له بالذهاب
    • فرد لغرض معين
    • نص على
    • وسم بأذانة
    • وضع شروط
    • وَضَعَ جَانِبَاً

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "allow" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Allow

A permission setting that permits a person or domain to add the user to contact lists, see the user's status, or send instant messages to the user.

+ Add

English-Arabic dictionary

  • السماح

    A permission setting that permits a person or domain to add the user to contact lists, see the user's status, or send instant messages to the user.

    I can't allow you to do that.

    لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.

  • يسمح

    verb

    My salary doesn't allow us to live extravagantly.

    راتبي لا يسمح لنا أن نعيش برفاهية.

Phrases similar to "allow" with translations into Arabic

Add

Translations of "allow" into Arabic in sentences, translation memory