Translation of "award" into Arabic
جائزة, حكم, قرار are the top translations of "award" into Arabic.
(law) A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted. [..]
-
جائزة
noun femininesomething given to a person or a group of people to recognize their excellence in a certain field
Since 1990, eleven female students received the award.
منذ ١٩٩۰م و حتّى الآن ، استلم الجائزة إحدى عشرة طالبةً.
-
حكم
noun masculineWhere a complaint of discrimination is upheld, redress may be awarded.
وعندما يكون الحكم لصالح مقدم شكوى التمييز، يجوز جبر الضرر الواقع.
-
قرار
noun masculineThe arbitration proceedings, the existence of pending arbitrations and outcome of the award are confidential.
فالسرية تشمل إجراءات التحكيم ووجود إجراءات تحكيم قيد النظر ونتائج قرار التحكيم.
-
Less frequent translations
- أعطى
- منح
- مكافأة
- قدم
- قدّم
- مزاد
- مناقصة
- قلد
- اعترف
- أعْطاهُ
- أنعم على
- أنَالَ
- أَجْر
- أَحْكَام
- أَعْطَى
- تَحْكِيمٌ
- تَرْسِية
- تَعْوِيضٌ عَنِ الضَّرَرِ
- جَائِزَة
- جَدَا
- جَزاء
- حكم هيئة تحكيم
- حُكْم
- قَرَارٌ
- قَرَارُ تَحْكِيم
- قَضاء
- قَضَى
- منحة
- مَنَحَ
- مَنَحَهُ
- مَنَّ على
- مَنّ
- مَنْح
- مُقَرَّرٌ
- مُكَافَأَة
- مِنْحة
- نيشان
- وَهَبَ
- يَمْنَح جائزة
- عرض
- وافق
- ترشح
- جزاء
- أعْطى
- تكْرِيم
- جائِزة
- كافئ
- مُكافأة
- وافقه
- هدى
- تجلى
- سلم
- حضر
- إفترض جدلا
- التعويض المحكوم به
- رارق ,مكح ,ةئفاكم ,ةزئاج
- قدم نفسه
- قضاء بتعويض
- مبلغ التعويض المحكوم به
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "award" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "award" with translations into Arabic
-
إرساء الصفقات · إرساء العطاءات · إرساء العقود · إسناد العقود
-
جائزة سيزر لأفضل ممثل مساعد
-
أَمْر · إِعْطاء · تَفْوِيض · تَقْدِيم · مكافئة · منح · مَنْح
-
توزيع التكاليف
-
حفل تقديم الجوائز للقيادات النسائية
-
جائزة الأوسكار · جَائِزَة الأُوسْكَار
-
هيئة البت