Translation of "decry" into Arabic

This message was taken up by President Préval, who decried the “divisiveness” of the previous Parliament.

وقد تبنى الرئيس بريفال هذه الدعوة، وعاب على البرلمان السابق قائلا بأنه “يدعو إلى الشقاق”.

Another court order had decried the lack of funding for integrating deaf children into the educational system.

وأدان قرار آخر من قرارات العدالة عدم كفاية وسائل إدماج الأطفال الصم في نظام التعليم.

Never before has a profession been so decried by someone who needed it so badly.

لم يصادف كثيراً أن انتقص من شأن مهنة من قِبل شخص ما يحتاجها بشدة