Translation of "discontinuance" into Arabic

وقف, إنهاء, إقْلاعٌ عن are the top translations of "discontinuance" into Arabic.

discontinuance noun grammar

The occurrence of something being discontinued; a cessation; an ending. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • وقف

    verb noun

    Some activities may need to be discontinued or drastically reduced.

    وقد يتعين وقف بعض الأنشطة أو الحد منها بقدر كبير.

  • إنهاء

    noun

    It therefore agreed that the special measure for Romania could be discontinued.

    ومن ثم وافقت على أن بالإمكان إنهاء العمل بالإجراء الخاص بالنسبة لرومانيا.

  • إقْلاعٌ عن

    Urban populations are generally better informed about the need to discontinue the practice of female genital mutilation.

    يتسم سكان المناطق الحضرية عموماً بأنهم أكثر وعياً لضرورة الإقلاع عن ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.

  • Less frequent translations

    • إنْهاء
    • إيْقاف
    • إِبْطال
    • اِمْتِنَاعٌ عن
    • اِنْفِصال
    • اِنْقِطاع
    • تَخَلّ
    • تَخَلّ عَنْ
    • تَخْلِيَة
    • تَرْك
    • تَعْطيل
    • تَقَطُّع
    • تَوَقُّف
    • عدم استمرار
    • قَطْع
    • كَفّ
    • وَقْف
    • وَقْفُ الدّعْوَى
    • قطع

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "discontinuance" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "discontinuance" with translations into Arabic

  • discontinuities
    توقّفات
  • discontinue
    أخرج · أربك · أقام مؤقتا · ألغى · أنْهى · أنْهَى · أوقف · أوقف الدفع · أوْقف · أَبْطَلَ · أَوْقَفَ · إقتطع مبلغا مستحقا · استقال · اعترض · انسد · انقطع · اِنْتَهَى · اِنْقطع · اِنْقَطَعَ · بقي · تحتجب · تخلى · تردد · ترك · توقف · توقف الطائرة · توقف القطار · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ · تَوَقّفَ عن · حجز · حول · سد · علق · غادر · قام بزيارة · قطع · قطع إشتراكه · كفّ · كَفَّ عن · كَفّ · منع · هجر · هزم · هَجَرَ · وضع حد · وضع حدا · وقف
  • seismic discontinuity
  • discontinued
    أُنْهِيَ · اِنْقَطَعَ · متوقف · موقف · مَوْقُوف · مُنْقَطِع
  • to discontinue
  • discontinuance of the proceedings
    وقف الإجراءات
  • discontinuously
  • discontinuance of the unlawful act
    وقف الفعل غير المشروع
Add

Translations of "discontinuance" into Arabic in sentences, translation memory