Translation of "discontinuation" into Arabic

إحْجام, إقْلاعٌ عن, إلْغاء are the top translations of "discontinuation" into Arabic.

discontinuation noun grammar

Breach or interruption of continuity; separation of parts in a connected series; discontinuance. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إحْجام

    Low transport volumes, long distances and modal discontinuities (even for short overland distances) typically add up to high freight and logistics costs.

    وعادة ما تؤدي ضآلة الأحجام المنقولة، وطول المسافات والانقطاعات في الوسائط (حتى بالنسبة للمسافات البرية القصيرة)، إلى زيادة تكاليف الشحن والتكاليف اللوجستية المرتفعة.

  • إقْلاعٌ عن

    Urban populations are generally better informed about the need to discontinue the practice of female genital mutilation.

    يتسم سكان المناطق الحضرية عموماً بأنهم أكثر وعياً لضرورة الإقلاع عن ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.

  • إلْغاء

    noun

    These figures reflect both proposals for new posts and discontinuations.

    وهذه الأرقام تعكس كلاً من اقتراحات الوظائف الجديدة وإلغاء الوظائف.

  • Less frequent translations

    • إِرْجاء
    • إِنْهاء
    • إِيقاف
    • اِمْتِناعٌ عَنْ
    • اِمْتِنَاع
    • اِنْقِطاع
    • اِنْقِطاعٌ عَنْ
    • تَأْجِيل
    • تَخَلّ
    • تَرْك
    • تَقَطّع
    • تَوَقُّف
    • قَطْع
    • كَفٌّ عَنْ
    • كَفّ
    • وَقْف

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "discontinuation" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "discontinuation" with translations into Arabic

  • discontinuities
    توقّفات
  • discontinuance
    إقْلاعٌ عن · إنهاء · إنْهاء · إيْقاف · إِبْطال · اِمْتِنَاعٌ عن · اِنْفِصال · اِنْقِطاع · تَخَلّ · تَخَلّ عَنْ · تَخْلِيَة · تَرْك · تَعْطيل · تَقَطُّع · تَوَقُّف · عدم استمرار · قطع · قَطْع · كَفّ · وقف · وَقْف · وَقْفُ الدّعْوَى
  • discontinue
    أخرج · أربك · أقام مؤقتا · ألغى · أنْهى · أنْهَى · أوقف · أوقف الدفع · أوْقف · أَبْطَلَ · أَوْقَفَ · إقتطع مبلغا مستحقا · استقال · اعترض · انسد · انقطع · اِنْتَهَى · اِنْقطع · اِنْقَطَعَ · بقي · تحتجب · تخلى · تردد · ترك · توقف · توقف الطائرة · توقف القطار · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ · تَوَقّفَ عن · حجز · حول · سد · علق · غادر · قام بزيارة · قطع · قطع إشتراكه · كفّ · كَفَّ عن · كَفّ · منع · هجر · هزم · هَجَرَ · وضع حد · وضع حدا · وقف
  • seismic discontinuity
  • discontinued
    أُنْهِيَ · اِنْقَطَعَ · متوقف · موقف · مَوْقُوف · مُنْقَطِع
  • to discontinue
  • discontinuance of the proceedings
    وقف الإجراءات
  • discontinuously
Add

Translations of "discontinuation" into Arabic in sentences, translation memory