Translation of "disentangle" into Arabic
حل, حلّ, فَصَلَ are the top translations of "disentangle" into Arabic.
(transitive) To free something from entanglement; to extricate or unknot [..]
-
حل
noun masculineTo the Palestinians we say: we need to disentangle ourselves from this seemingly insoluble conundrum.
ونقول للفلسطينيين إنه يلزمنا أن نخلّص أنفسنا من براثن هذه المعضلة التي لا يبدو حل لها.
-
حلّ
verbTo the Palestinians we say: we need to disentangle ourselves from this seemingly insoluble conundrum.
ونقول للفلسطينيين إنه يلزمنا أن نخلّص أنفسنا من براثن هذه المعضلة التي لا يبدو حل لها.
-
فَصَلَ
International dialogue in this area could help disentangle mercantilist objectives from global sustainability objectives.
ويمكن للحوار الدولي في هذا المجال أن يساعد على الفصل بين الأهداف التجارية وأهداف الاستدامة العالمية.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "disentangle" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "disentangle" with translations into Arabic
-
حَرَّرَ · حَلَّ
-
إِطْلاق · تَفْكِيك · حَلّ · فَصْل
-
حَلّ
-
مُنْطَلِق
-
حَلّ
-
حَلّ
-
إِطْلاق · تَفْكِيك · حَلّ · فَصْل
-
إِطْلاق · تَفْكِيك · حَلّ · فَصْل