Translation of "itself" into Arabic

نفسه, نفسها, نَفْسُهُ are the top translations of "itself" into Arabic.

itself pronoun grammar

(reflexive) it; A thing as the object of a verb or preposition that also appears as the subject [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نفسه

    adjective

    The gate opened all by itself.

    فُتحت البوابة من تلقاء نفسها.

  • نفسها

    The gate opened all by itself.

    فُتحت البوابة من تلقاء نفسها.

  • نَفْسُهُ

    masculine

    (emphatic) it [..]

    The gate opened all by itself.

    فُتحت البوابة من تلقاء نفسها.

  • Less frequent translations

    • نَفْسُها
    • نَفْسُهَا
    • في ذاتها

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "itself" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "itself" with translations into Arabic

  • history repeats itself
    التاريخُ يُعيدُ نَفْسَهُ
  • by the very act itself
    بحكم هذه الواقعة ذاته · بصورة تلقائية · بطبيعة الحال
  • reveal itself
    بَدَا · تَبَيّنَ · تَكَشّفَ
  • in itself
    بحَدّ ذاتِه · بذاته · جوهريا · في حد ذاته · في حَدّ ذاتِه · في ذاتها
  • present itself
    أُتِيحَتْ · سَنَحَتِ الفُرْصَةُ · مَثَلَ
  • by itself
    بذاته · جوهريا · في حد ذاته
  • law does not concern itself with trifles
    القانون لا يعنى بالسفاسف
  • manifest itself
    اِتّضَحَ · بانَ · بَدَا · بَرَزَ · تَبَيّنَ · تَجَلّى · تَكَشّفَ · تَمَثّلَ · ظَهَرَ
Add

Translations of "itself" into Arabic in sentences, translation memory