Translation of "lay off" into Arabic
فصل, أخرج, أربك are the top translations of "lay off" into Arabic.
lay off
verb
grammar
(transitive) (of an employer) To dismiss (workers) from employment, e.g. at a time of low business volume, often with a severance package. [..]
-
فصل
adjective verb nounBusinesses have been forced to close or lay off thousands of workers.
وأُرغمت المحلات التجارية على إغلاق أبوابها أو فصل الآلاف من العمال.
-
أخرج
verb -
أربك
verb
-
Less frequent translations
- أغلق
- أقام مؤقتا
- أقلع عن
- ألغى
- أنْهى
- أوقف
- أوقف الدفع
- أوْقف
- إقتطع مبلغا مستحقا
- استغناء عن العمال
- استقال
- اعترض
- انسد
- انقطع
- اِنْقطع
- بقي
- تحتجب
- تخلى
- تردد
- ترك
- تسريح العمال
- توقف
- توقف الطائرة
- توقف القطار
- حجز
- حول
- سد
- علق
- غادر
- فَصَلَ
- قام بزيارة
- قطع
- قطع إشتراكه
- كفّ
- منع
- هجر
- هزم
- وضع حد
- وضع حدا
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lay off" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "lay off" with translations into Arabic
-
إنهاء الخدمة · تسريح · فصل
-
لماعلا حرس
-
إنهاء الخدمة · تسريح · تَسْريح · فصل
-
تسريح · تَسْرِيحُ الْعُمَّالِ
-
تَوَقَّفَ عن
-
إنهاء الخدمة · تسريح · فصل
Add example
Add