Translation of "legalize" into Arabic
أبْرَمَ, أقَر, أَبَاحَ are the top translations of "legalize" into Arabic.
(American) Alternative spelling of legalise. [..]
-
أبْرَمَ
The legal instruments concluded by the international community in this area must be respected.
ويجب أن تراعى الصكوك القانونية التي أبرمها المجتمع الدولي في هذا المجال.
-
أقَر
The Amendment established a permanent arrangement of free legal aid for all victims of trafficking and slavery.
وأقر التعديل ترتيباً دائماً يتعلق بالمعونة القانونية المجانية لجميع ضحايا الاتجار والاسترقاق.
-
أَبَاحَ
The parameters must not impede legal trade, and should be permissive rather than restrictive.
ويجب ألا تعرقل هذه البارامترات التجارة القانونية، وينبغي أن تنحو منحى الإباحة لا الحظر.
-
Less frequent translations
- أَجَازَ
- أَذِنَ
- جعله قانونياً
- حَلَّلَ
- رَخّصَ
- سَمَحَ
- شرّع
- شَرَعَ
- صادَقَ على
- صَدّقَ على
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "legalize" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "legalize" with translations into Arabic
-
إعدام بغير محاكمة · إعدام خارج القضاء/اختصاص المحاكم · إعدام خارج عن القانون · إعدام خارج نطاق القانون
-
النظام القانوني الدولي
-
الاجتماع الرفيع المستوى بشأن مكافحة الإرهاب النووي، مع التركيز على تعزيز الإطار القانوني
-
أسس قانونية · أَساس قانونيّ