Translation of "legalized" into Arabic
مَشْرُوع, مَعْقُود, مُبْرَم are the top translations of "legalized" into Arabic.
Simple past tense and past participle of legalize. [..]
-
مَشْرُوع
The bill currently being drafted should include legal provisions along those lines.
وسيتضمن مشروع القانون قيد الصياغة أحكاماً قانونيةً في هذا الصدد.
-
مَعْقُود
However, those consensus documents that arose from the conferences held in Cairo and Beijing are not legally binding.
بيد أن هاتين الوثيقتين المعتمدتين بتوافق الآراء والصادرتين عن المؤتمرين المعقودين في القاهرة وبكين غير ملزمتين قانونيا.
-
مُبْرَم
At the bilateral level, through the revitalization of bilateral agreements concluded on legal cooperation and extradition.
على الصعيد الثنائي: تنشيط الاتفاقات الثنائية المبرمة في مجال المساعدة القضائية وتسليم المجرمين.
-
Less frequent translations
- مُصَادَق
- مُصَادَقٌ عَلَيْهِ
- مُصَدَّق
- مُصَدّقٌ عَلَيْه
- مُوَثّق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "legalized" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "legalized" with translations into Arabic
-
إعدام بغير محاكمة · إعدام خارج القضاء/اختصاص المحاكم · إعدام خارج عن القانون · إعدام خارج نطاق القانون
-
النظام القانوني الدولي
-
الاجتماع الرفيع المستوى بشأن مكافحة الإرهاب النووي، مع التركيز على تعزيز الإطار القانوني
-
أسس قانونية · أَساس قانونيّ