Translation of "owe" into Arabic

لأن, دان, أدان له are the top translations of "owe" into Arabic.

owe verb grammar

To be under an obligation to give something back to someone or to perform some action for someone. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • لأن

    conjunction

    Didn't you put that Sweeney kid in the hospital for money he owed you?

    هل وضعت الفتى في المستشفى لأنه يدين لك بالمال ؟

  • دان

    verb

    A Cuban friend of mine, he owed me a juicy document or two.

    أي صديق كوبي لي ، دان ني a وثيقة كثيرة العصير أو إثنان.

  • أدان له

    I felt that I owed him a debt of gratitude for all that he has done for me.

    وَشَعَرْتُ أَنَّنِي أَدِينُ لَهُ بِٱلشُّكْرِ عَلَى كُلِّ مَا فَعَلَهُ مِنْ أَجْلِي.

  • Less frequent translations

    • دَانَ
    • كانَ مَدِينًا
    • يَدين لـِ
    • كانَ مَدِينا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "owe" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "owe" with translations into Arabic

  • owing to
    بسبب · بِالنّظَرِ إلى · بِحُكْمِ · بِسَبَبّ · بِفِعْلِ · جَرّاء · ذلِكَ أنّ · لأن · لأَِن · مِنْ جَرّاء · نَظَراً إلى
  • owed
    مدين،مطلوب · مَدِين · مَطْلُوب · مُسْتَحِقُّ الأَدَاء
  • owe so, sth.
    لأن
  • ow!
    آيْ
  • OWS
    سفينة الرصد الجوي
  • owing
    بِسَبَبِ · دائِن · دين · مدين · مَدين · مَدِين · مَدْيون · مَدْيُون · مَطْلُوب · مُستَحقّ الدفع · مُسْتَحَقّ · مُسْتَحِقُّ الأَدَاء · مُسْتَحِقُّ الدَّفْع
  • owe so
    لأن
  • salary owed
    الراتب المستحق
Add

Translations of "owe" into Arabic in sentences, translation memory