Translation of "retainer" into Arabic
جاْرِية, خَادِم, عبْد are the top translations of "retainer" into Arabic.
A dependent or follower of someone of rank. [..]
-
جاْرِية
nounThe true intention of the proposal was to retain the current colonial arrangements and banish legitimate aspirations to independence.
والنية الحقيقية الكامنة وراء الاقتراح هي الإبقاء على الترتيبات الاستعمارية الجارية والتغاضي عن الطموح المشروع إلى الاستقلال.
-
خَادِم
nounI'm sure your company has good detectives on retainer.
أنا متأكّد شركتك لها المخبرون الجيدون على الخادم.
-
عبْد
nounGreek was retained as the official language, and—along with the Roman emperor—Aphrodite, Apollo, and Zeus were widely worshiped.
بقيت اللغة اليونانية لغة الجزيرة الرسمية. كما عبد كثيرون أفروديت، أپولّو، وزفسا الى جانب الامبراطور الروماني.
-
Less frequent translations
- مُسْتخْدم
- وَصِيف
- أجْرَة
- أَتْعاب
- إكْرامِيّة
- المثبات التقويمي
- تابِع
- تَفْوِيض
- تَوْكِيل
- حافِظ
- عربون
- محتجزة
- محتجِز
- موقفه
- واقٍ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "retainer" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الخادم
You really went to the Senior Retainer's home last night?
هل حقاً ذهبتِ إلي بيت الخادم الكبير ليلة أمس ؟
Phrases similar to "retainer" with translations into Arabic
-
خدم
-
إبقَاءٌ على · اِحْتِفَاظ · حافِظ · حِفْظ · حِمَايَة · ساند · صَوْن · صِيَانَة · مُحَافَظَةٌ على · واقٍ
-
صافي الحصة المحتفظ بها · صافي حد الاحتفاظ
-
مَحْصُور · مَحْفُوظ · مُحَافَظٌ · مُسْتَبْقًى · مُقَيّد · مُوَكَّل
-
أرباح غير موزَعة · أرباح محتجزة · إيرادات محتجزة · الأرباح المحتجزة
-
أبْقى · أبْقَى على · أعَاقَ · أَبْقَى · أَدَامَ · إِحْتفظ · احتجز · احتفظ · احتفظ بـ · اِحْتَفَظَ · اِحْتَفَظَ بِـ · اِسْتَبْقَى · بَقَّى · تَذَكَّرَ · حافَظَ على · حجز · حَبَسَ · حَجَزَ · حَصَرَ · حَفِظَ · حَمَى · رَعَى · صانَ · قَيّدَ · مَنَعَ · وَقَى · وَكّلَ · يَحتفِظ · يَحْتَجِز · يَحْتَفِظ بِ
-
محتفظ ب
-
إبقاء · اِحْتِبَاس