Translation of "stipulate" into Arabic
ينجز, تعهد, اشترط are the top translations of "stipulate" into Arabic.
To require (something) as a condition of a contract or agreement. [..]
-
ينجز
verbTo require something as a condition of a contract or agreement.
Failure to complete the project within the stipulated time frame would make Pakistan liable for $3 million a day in penalties.
وإذا لم يُنجَز المشروع ضمن الإطار الزمني المحدد ستصبح باكستان عرضة لدفع غرامات تبلغ 3 ملايين من الدولارات في اليوم.
-
تعهد
verbThis was clearly stipulated in Cairo, and is clearly highlighted by the resolution adopted during this session.
وهو ما تم التعهد به بوضوح في القاهرة وأكده بجلاء القرار المعتمد خلال هذه الدورة.
-
اشترط
verbThe new amendment stipulates that damage must actually occur as a consequence thereof.
كما اشترط التعديل الجديد ضرورة أن يترتب على ذلك وقوع ضرر.
-
Less frequent translations
- نصّ
- حدد
- اشتراط
- اِشْتَرَطَ
- تَعَاقَدَ
- حَدّدَ
- شَرَطَ
- شَرَطَ على
- عَيّنَ
- نَصَّ
- نَصّ على
- خص
- خصص
- اِشْترط
- قيد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stipulate" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
إشترط
The new amendment stipulates that damage must actually occur as a consequence thereof.
كما اشترط التعديل الجديد ضرورة أن يترتب على ذلك وقوع ضرر.
Images with "stipulate"
Phrases similar to "stipulate" with translations into Arabic
-
الإشتراطات
-
اِشْتِراط · شَرْط · وَضْعُ الشُّرُوط
-
اشْتِراط · اِشْتِراط · بَنْد · تعاقد · تَعَاقُد · تَنْصيص · حُكْم · شرط · شَرْط · فِقْرَة · قَيْد · مادّة · نَصّ · وَضْعُ الشُّرُوط
-
نَصَّ · نَصَّ على
-
الإشتراط
-
الإشتراط
-
أحْكام · اشتراطات · شُرُوط
-
متفق عليه · مَشْرُوط · مَنْصوص · مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ · مُحَدّد · مُشْتَرَط · مُعَيّن