Translation of "stipulating" into Arabic
اِشْتِراط, شَرْط, وَضْعُ الشُّرُوط are the top translations of "stipulating" into Arabic.
Present participle of stipulate. [..]
-
اِشْتِراط
As a result, the requirements stipulated for tuition in the mother tongue were not enforced.
ونتيجة لذلك، فإن الاشتراطات المنصوص عليها لدفع رسوم التعليم باللغة الأصلية لم تنفذ.
-
شَرْط
However, this stipulation has caused some displeasure among the Montserratians living and working abroad.
غير أن هذا الشرط أدى إلى بعض الامتعاض لدى أبناء مونتسيرات الذين يقيمون ويعملون في الخارج.
-
وَضْعُ الشُّرُوط
We suggest that analogous stipulations be included in the model agreements.
ونقترح وضع شروط متماثلة في نماذج الاتفاقات.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stipulating" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإشتراط
As a result, the requirements stipulated for tuition in the mother tongue were not enforced.
ونتيجة لذلك، فإن الاشتراطات المنصوص عليها لدفع رسوم التعليم باللغة الأصلية لم تنفذ.
Phrases similar to "stipulating" with translations into Arabic
-
الإشتراطات
-
اشْتِراط · اِشْتِراط · بَنْد · تعاقد · تَعَاقُد · تَنْصيص · حُكْم · شرط · شَرْط · فِقْرَة · قَيْد · مادّة · نَصّ · وَضْعُ الشُّرُوط
-
نَصَّ · نَصَّ على
-
الإشتراط
-
إشترط
-
أحْكام · اشتراطات · شُرُوط
-
متفق عليه · مَشْرُوط · مَنْصوص · مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ · مُحَدّد · مُشْتَرَط · مُعَيّن
-
يشترط