Translation of "to adapt" into Arabic

Ensuing discussions highlighted several issues relating to adaptation in agriculture, as well as to adaptation generally.

أما المناقشات التي أعقبت ذلك فقد أبرزت عدة قضايا تتصل بالتكيُّف في الزراعة والتكيُّف بوجه عام.

The internal justice system needs to adapt to the changing requirements of an increasingly global Organization.

ينبغي أن يتكيف نظام العدل الداخلي مع المتطلبات المتغيرة لمنظمة يتسع نطاقها العالمي.

At the same time, Thailand has learned to adapt and adjust.

وفي الوقت ذاته، تعلمت تايلند كيف تتكيف مع الأوضاع وكيف تتواءم.