Translation of "weaken" into Arabic
أضعف, وهن, ضعُف are the top translations of "weaken" into Arabic.
(transitive) To make weaker. [..]
-
أضعف
verbUrbanization and migration have weakened traditional family support systems.
وقد أضعف التوسع الحضري والهجرة ما كانت تعرفه الأسرة من قيم التآزر.
-
وهن
verbForests are exploited in unsustainable ways when the economic and social environment is weakened.
إذ يتم استغلال الغابات بأساليب غير مستدامة عندما تصاب البيئة الاقتصادية والاجتماعية بالوهن.
-
ضعُف
verbFor we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.
لقد تعلمنا من تجاربنا الأخيرة ما يحدث من إلحاق الضرر بالرفاهية في كل مكان إذا ضعف النظام المالي في بلد واحد
-
Less frequent translations
- ضعّف
- أمَنّ
- أَضْعَفَ
- تَرَاخَى
- حَجّمَ
- خَفّفَ
- صارَ ضَعِيفاً
- ضَعُفَ
- ضَعْضَعَ
- فتر
- فَتَّرَ
- نَحِلَ
- هَزَلَ
- وَهَنَ
- يُضْعِف
- نهك
- أضْعف
- استهتر
- فتت
- نحل
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "weaken" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
أضعف
adjective verbUrbanization and migration have weakened traditional family support systems.
وقد أضعف التوسع الحضري والهجرة ما كانت تعرفه الأسرة من قيم التآزر.
Phrases similar to "weaken" with translations into Arabic
-
الإضعاف
-
أَضْعَفَ · ضَعَّفَ · ضَعُفَ · كَلَّ
-
إضْعاف · إنْهاك · اِنْحِسَار · اِنْخِفاض · اِنْشِقاق · تَخْرِيب · تَخْفِيف · تَمْوِيه · ضَعْضَعَة · ضَعْف · ضُعْف · عُطْل · مُتَضَائِل · مُلَطِّف · نهك · هُبُوط
-
مُضعِف
-
ضعيف
-
يضعف
-
مضعِف
-
خَفِيف · ضعيف · ضَعِيف · واهِن