Translation of "wished for" into Arabic

Who better than the Council can face them with the necessary legitimacy and wished-for success?

ومَن أفضل من مجلس الأمن يمكنه أن يواجهها بالشرعية الضرورية والنجاح المرجو؟

The Council now has the opportunity to assume the role that we wish for it- the role actually required by the Charter of the Organization

فالفرصة عادت متوفرة اليوم ليقوم هذا المجلس بدور طالما افتقدناه، وهو الدور المطلوب منه أصلا بموجب شرعة هذه المنظمة