Translation of "decanting" into German

Dekantieren, abgießend, umfüllend are the top translations of "decanting" into German.

decanting verb

Present participle of decant. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Dekantieren

    noun neuter

    Remove the insolubles by filtering, decanting or centrifuging the liquid.

    Nichtlösliche Bestandteile sind durch Filtrieren, Dekantieren oder Zentrifugieren zu entfernen.

  • abgießend

    The solution full of gold, known as “pregnant” solution is decanted or siphoned off.

    Die goldhaltige Lösung, die man als „trächtige“ Lösung bezeichnet, wird abgegossen oder abgesaugt.

  • umfüllend

    Refining technique: the wine is refined in steel with periodic decanting until it is bottled.

    Die Verfeinerung: Dieser Wein reift in Edelstahlbehältern und wird während der Reifung bis zum Abfüllen regelmäßig umgefüllt.

  • Less frequent translations

    • Umfüllen
    • Dekantation
    • Dekantierung
    • dekantierend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "decanting" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "decanting" with translations into German

  • decants
    dekantiert · füllt um · gießt ab
  • decantation basin
    Absetzbecken
  • decantation
    Dekantation · Dekantieren · Dekantierung · Klärung · dekantieren · vorsichtiges Abgießen
  • decanters
    Karaffen · dekantiergefaess
  • to decant
    absetzen · dekantieren · sich absetzen
  • to decant wine
    Wein dekantieren
  • decant
    abgießen · abschütten · aus dem Fass holen · ausgießen · dekantieren · gießen · leeren · spritzen · umfüllen · umgießen · vergießen
  • decanter
    Abklärgefäß · Dekanter · Dekanterzentrifuge · Dekantiergefäß · Karaffe · Sakeflasche
Add

Translations of "decanting" into German in sentences, translation memory