Translation of "mixing up" into German
Verwechslung, vermengend, Vertauschung are the top translations of "mixing up" into German.
present participle of [i]mix up[/i]
-
Verwechslung
noun feminineMaybe they got you mixed up with someone else.
Na ja, vielleicht war es auch nur eine Verwechslung.
-
vermengend
verbThree different issues must not then be mixed up, as has now happened.
Sodann darf man nicht drei verschiedene Probleme vermengen, wie es jetzt geschehen ist.
-
Vertauschung
feminineRegarding the problems of mix-ups and abduction, there is obviously a significant lack of staff sensibility in some departments.
Ganz offensichtlich besteht hinsichtlich der Probleme der Vertauschung Neugeborener und der Kindesentführung eine sehr unterschiedliche und oft fehlende Sensibilität.
-
Less frequent translations
- vertauschend
- verwechselnd
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mixing up" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mixing up" with translations into German
-
durcheinander bringen · durcheinanderbringen · durcheinanderwerfen · mischen · täuschen · vermengen · vermischen · verstricken · vertauschen · verwechseln · verwirren · zusammenmischen
-
Durcheinander · Handgemenge · Kuddelmuddel · Kuddelmuddel -s · Missverständnis · Prügelei · Schlamassel · Schlägerei · Vertauschung · Verwechslung · Verwirrung · Wirrwarr · Wirrwarr -s
-
ich(er)sie vermengte
-
Ich bin ganz durcheinander · ich bin ganz durcheinander
-
durcheinander geratend · durcheinandergeratend
-
durcheinander bringen · durcheinanderbringen · vermengen · vermischen · verwechseln
-
Vermengung von Öffentlichem und Privatem