Translation of "perpetuity" into German
Ewigkeit, Permanenz, Dauer are the top translations of "perpetuity" into German.
(uncountable) The quality or state of being perpetual; endless duration; uninterrupted existence. [..]
-
Ewigkeit
noun feminineseit langer Zeit bis jetzt
Asia may be willing to sponsor the west for now, but not in perpetuity.
Asien mag momentan bereit sein, den Westen zu sponsern, doch nicht in alle Ewigkeit.
-
Permanenz
noun feminineThe perpetuity aspect does not, however, involve the risk of loss in the event of insolvency or liquidation.
Nicht hingegen betrifft die Permanenz das Verlustrisiko in der Insolvenz oder Liquidation.
-
Dauer
noun feminineIt must be an eternal one and it must be made with perpetuity, permanency, in mind.
Sie muß für immer erfolgen, und zwar indem man im Sinn behält, daß sie von unaufhörlicher Dauer ist.
-
Less frequent translations
- Zeitlosigkeit
- Äonen
- Beständigkeit
- ewige Unwandelbarkeit
- unendlich langer Zeitraum
- Unveräußerlichkeit eines Besitzes
- lange Jahre
- lange Zeit
- tausend Jahre
- Unveränderlichkeit
- Banko-Keramik
- Unveränderlichkeit bis in alle Ewigkeit
- seit langer Zeit
- vor langer Zeit
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "perpetuity" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "perpetuity" with translations into German
-
immerwährende Jungfräulichkeit Marias
-
Ständiger Diakon
-
ständige Sekretärin
-
ständige Bewegung
-
ständige Angst
-
Erbpacht
-
Perpetual Bond · Rentenanleihe · ewige Anleihe