Translation of "perpetuation" into German

A question arises however, on the possible perpetuation of cultural beliefs, even in the absence of a persecuted minority.

Es stellt sich jedoch sogar dann, wenn eine verfolgte Minderheit fehlt, die Frage einer möglichen Verewigung kultureller Überzeugungen.

Multiple factors influence the development and perpetuation of somatoform disorders.

Die Genese und Aufrechterhaltung somatoformer Beschwerden sind als multifaktoriell anzusehen.

They are devoted friends of it and work for its perpetuation.

Sie sind ihre besten Freunde und arbeiten an ihrer Erhaltung.