Translation of "shareholder structure" into German

By recording shareholders in a stock register the company knows its shareholders and its shareholder structure better.

Durch das Aktienregister kennt das Unternehmen seine Aktionäre und damit die Aktionärsstruktur besser.

The present case does not concern the sale of assets, but the change of the shareholder structure.

Im vorliegenden Fall handelt es sich nicht um den Verkauf von Aktiva, sondern um die Veränderung der Gesellschafterstruktur.