Translation of "burden" into Persian

حمل, بار, وزن are the top translations of "burden" into Persian.

burden verb noun grammar

(obsolete) Theme, core idea. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • حمل

    noun

    Each of you told what your burden was just now, except Beth.

    هرکدام از شما الان راجع به باری که در این سفر حمل میکنید صحبت کردید، غیر از بت.

  • بار

    noun

    I complain about what a burden it is at least once a month.

    حداق يک بار در ماه من درباره ي چيزي که برام بار اضافيه غر غر مي کنم.

  • وزن

    noun

    Maybe with everything that happened, she didn't want to burden you with that, too.

    نمی خواسته تو رو با اون وزن کنه

  • Less frequent translations

    • باری
    • سربار
    • بارکش
    • بارکشی
    • محموله
    • باربر
    • گرو
    • ترابری
    • (ترانه) بخش تکراری
    • (در کشتی) ظرفیت حمل بار
    • (قدیمی) همراهی صدای بم (در موسیقی)
    • (مجازی) بار غصه یا مسئولیت (و غیره)
    • آنچه حمل شود
    • اندیشه ی اصلی (نطق یا داستان و غیره)
    • بار کسی را افزودن
    • بخش آواز گروهی
    • تحمیل کردن
    • ترجیع بند
    • جان کلام
    • زین کردن
    • سربار شدن
    • سربار، بالای سر، غیر تولیدی
    • صدای نی انبان (bagpipe)
    • مزاحم شدن
    • مطلب عمده
    • موضوع اصلی (که مرتب به آن اشاره شود)
    • نکته مهم
    • گنجایش کشتی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "burden" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "burden" with translations into Persian

  • burdened
    (کشتیرانی) مسئول پرهیز از تصادم با کشتی دیگر · فاقد حق تقدم (در راندن در آب های شلوغ یا باریک)
  • white man's burden
    (سابقا برای توجیه مستعمره داری) وظیفه ی نژاد سفید نسبت به مردم کشورهای عقب افتاده و متمدن کردن آنها
  • departmental burden
    سربار دوایر
  • beasts of burden
    جانوران کاری
  • factory burden
    هزینه های غیر مستقیم کارخانه، سربار کارخانه
  • beast of burden
    حیوان باری · چارپای باربر · چهارپا
  • excess burden of taxation
    بار اضافی مالیات
  • burden cost
    هزینه سربار
Add

Translations of "burden" into Persian in sentences, translation memory