Translation of "lame" into Persian

لنگ, شل, چلاق are the top translations of "lame" into Persian.

lame adjective verb noun grammar

(fencing) the electronically conductive jacket worn by foil and sabre fencers [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • لنگ

    adjective noun

    unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs

    Then the old man began to inspect the sheep, and he saw that one was lame.

    آنگاه پیرمرد به معاینه گوسفندان پرداخت. دید که یکی از گوسفندان لنگ است.

  • شل

    adjective

    Don't fire at the men; lame their horses

    به سربازان تیراندازی نکنید، پای اسبها را شل کنید.

  • چلاق

    adjective

    If the rest of the operation is as lame as this guy, it'll be an easy takedown.

    اگه بقيه عمليات هم مثل اين يارو چلاق باشه

  • Less frequent translations

    • افلیج
    • خز
    • زربافت
    • زرتار
    • ضایع
    • لنگاندن
    • ناموجه
    • ناپذیرفتنی
    • حلبی
    • باورنکردنی
    • (جمع) صفحه های فلزی جوشن (که لبه های آنها روی هم سوار هستند)
    • (مجازی) لنگ کردن (کار و غیره)
    • (پارچه) زربفت
    • آدم قدیمی مسلک
    • آدم محافظه کار
    • سفت و دردناک
    • سیم باف
    • سیم تار
    • شل کردن
    • صفحه ی فلزی نازک
    • عاجز شدن
    • غیر قابل قبول
    • غیر مداوم
    • فلج کردن
    • پای کشان
    • کهنه اندیش

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lame" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Lame

A language of Nigeria. [..]

+ Add

"Lame" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Lame in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "lame" with translations into Persian

  • lameness
    اختلالات جابجایی · اختلالات حرکت · جان سختی · سکته · شلی · طاقت · لنگش · لنگی · ناهماهنگی
  • lamely
    بطور ناقص یا سکته دار · لنگ وار · لنگان لنگان
  • go lame
    لنگیدن
  • lame duck
    (امریکا) رئیس جمهور یا نماینده ای که در انتخابات اخیر شکست خورده ولی دوره ی تصدی او هنوز تمام نشده · از کار افتاده · بی اثر · بیچاره · زهوار در رفته · شخص منتخبی که دوره ی تصدی او در شرف اتمام است · علیل وناتوان
Add

Translations of "lame" into Persian in sentences, translation memory