Translation of "shore" into Persian

ساحل, ساحلی, کنار are the top translations of "shore" into Persian.

shore verb noun grammar

the land on or near a waterline such as a sea shore or lake shore [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • ساحل

    noun

    land adjoining a large body of water

    There's a boat moored just a few hours down the shore from here.

    یه قایق چند ساعت جلوتر از اینجا تو ساحل بسته شده.

  • ساحلی

    adjective

    until we see the outline of the shore, which might be no more than a hundred meters.

    تا اینکه خط ساحلی را ببینیم که بش از حدود یک صد متری نخواهد بود.

  • کنار

    noun adverb

    my people find out that i had bought pen a house on the shores of the caribbean

    آدم هاي من پي بردن اون قلم گران قيمت و خونه در کنار دريا در درياي کارائيب

  • Less frequent translations

    • کرانه
    • لب
    • کناره
    • ایراه
    • ایراهستان
    • دریاکنار
    • کرانی
    • ترساندن
    • کران
    • (حقوق) رجوع شود به seashore
    • (قدیمی - محلی) گذشته و اسم مفعول : shear
    • (معمولا با: up) محکم کردن
    • (چوب ها و تیرهایی که کشتی را هنگام ساختمان یا تعمیر بر آن سوار می کنند) پادیرناو
    • خشکی (در برابر: دریا)
    • دیرک زدن
    • شمع زدن به
    • شمع کشتی
    • پادیر زدن
    • پشت بنددار کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shore" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shore proper

A topographic surname. [..]

+ Add

"Shore" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Shore in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "shore"

Phrases similar to "shore" with translations into Persian

  • shoring
    ساحل · شمع بندی · عمل مستحکم سازی با پادیر و شمع · لب · پادیرها · پشت بندسازی (رجوع شود به shore)
  • on shore
    در خشکی
  • lee shore
    ساحل رو به باد · کرانه ی بادگیر
  • Eastern Shore
    (امریکا) کرانه ی خاوری (کرانه های شرقی خلیج چساپیک)
  • sea-shore
    ساحل دریا
  • shores
    ساحل · سواحل · كرانهها
  • shore dinner
    خوراک دریایی · شام دریایی (شامل گوشت جانوران دریایی)
  • shore leave
    (نیروی دریایی) مرخصی (در ساحل یا خشکی)
Add

Translations of "shore" into Persian in sentences, translation memory