Translation of "leniency" into French
indulgence, clémence, tolérance are the top translations of "leniency" into French.
The quality of mercy or forgiveness, especially in the assignment of punishment as in a court case. [..]
-
indulgence
noun femininequality of mercy or forgiveness, especially in the assignment of punishment as in a court case
Of course he's hoping for some guarantee of leniency.
Bien sur, vous devez lui assurer une certaine indulgence.
-
clémence
noun feminineOne of the cartel members applied for leniency and cooperated with the Commission.
L’un des membres du cartel a demandé la clémence de la Commission et coopéré avec celle-ci.
-
tolérance
noun masculineIt was requested that this "leniency" be used in future processes.
On a demandé que cette « tolérance » fasse partie des futurs processus.
-
Less frequent translations
- générosité
- complaisance
- légèreté
- mansuétude
- douceur
- laxisme
- bienveillance
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "leniency" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "leniency" with translations into French
-
assouplissement des exigences de réaménagement
-
erreurs de sévérité ou complaisance excessive
-
programme de clémence
-
erreur par indulgence
-
procédure de clémence
-
indulgence et sévérité
-
clémence · complaisance · indulgence · laisser-aller · laxisme · légèreté · tolérance
-
user d'indulgence