Translation of "buffered" into Italian

The Fund's mechanisms act as a buffer, thus facilitating the budgetary procedure.

Il suo meccanismo assolve per natura la funzione di tampone che consente di alleggerire la procedura di bilancio.

The countercyclical buffer, for instance, aims to mitigate systemic risk arising from excessive credit growth.

La riserva anticiclica, ad esempio, mira ad attenuare il rischio sistemico derivante da un’eccessiva espansione del credito.

You can't even have a dinner alone with me without inviting two buffers.

Non riesci nemmeno ad affrontare una cena da solo con me senza invitare due persone per smorzare la tensione.