Translation of "buffers" into Italian

For safety reasons, this uncertainty is offset by a safety buffer in the separation.

Per ragioni di sicurezza, tale incertezza è compensata da un buffer di sicurezza nella separazione.

Alternatively, ready made buffer solutions are available commercially.

Possono essere impiegate anche le soluzioni tampone di riferimento reperibili in commercio.

Certain contaminants can exceed irreversibility thresholds for storage and buffering capacity unnoticed.

Alcuni contaminanti possono superare in maniera irreversibile i limiti della capacità di magazzinaggio e del potere tampone senza essere rilevati.