Translation of "continuity" into Dutch

As a general rule, public authorities benefit from more secure, predictable and continuous revenue streams than undertakings.

De inkomensstromen van overheidsinstanties worden doorgaans gekenmerkt door een grotere zekerheid, voorspelbaarheid en continuïteit dan die van ondernemingen.

This makes for continuity of thought and for progressive thinking.

Dit resulteert in een samenhang van gedachten en in progressief denken.

The second is crucial, namely the continuance of a particular legal situation.

Het tweede element, de bestendigheid van een bepaalde rechtspositie, is beslissend.