Translation of "detached" into Polish
luźny, oddzielny, osobny are the top translations of "detached" into Polish.
Of a house: not joined to another house on either side. [..]
-
luźny
adjectiveCot mattresses shall not contain separate or small parts which can be detached by the child, fit completely into a child’s mouth and swallowed.
Materace łóżeczkowe nie mogą zawierać luźnych lub małych części, które dziecko mogłoby odczepić, włożyć do ust i połknąć.
-
oddzielny
adjectiveAny separate or detachable part shall be clearly identifiable as part of the licence.
Każda oddzielna lub dająca się odłączyć część musi być łatwą do zidentyfikowania częścią licencji.
-
osobny
adjectiveIf detached, they must be identifiable as belonging to a given carcase.
Jeśli są osobno, powinna być możliwa ich identyfikacja z tuszą pochodzenia.
-
Less frequent translations
- bezstronny
- obojętny
- obiektywny
- oderwany
- odkomenderowany
- wolnostojący
- zdystansowany
- oderwać
- odosobniony
- odłączony
- przypadkowy
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detached" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detached" with translations into Polish
-
Odwarstwienie siatkówki · odwarstwienie siatkówki
-
bliźniak · dom bliźniaczy
-
oddział wojskowy
-
odwarstwienie naczyniówki
-
odklejona siatkówka · odwarstwienie siatkówki
-
izolować · odcinać · odciąć · odczepiać · odczepić · oddelegować · oddzielać · oddzielić · oderwać · odizolować · odklejać · odkomenderować · odlepiać · odlepić · odpiąć · odrywać · odseparować · odłączać · odłączyć · rozdzielić · separować · usuwać · wysłać · zdejmować · zdjąć
-
bezstronnie · oddzielnie · osobno
-
odczepialny · odczepiany · odejmowalny · odejmowany · odłączalny · przesuwalny · rozłączalny · ruchomy · usuwalny · zdejmowany